Mettere nero su bianco

Il regolamento di base descrive il rapporto tra voi come membri della PVSP e noi come fondazione. Esso determina le basi più importanti per il nostro partenariato e assicura che le due parti si capiscano.

Per voi, come assicurati PVSP, il regolamento di base è il documento principale. Esso definisce chi è soggetto ad assicurazione e deve essere affiliato alla PVSP; precisa quali sono le prestazioni assicurate e quali sono i criteri da soddisfare per averne diritto. Inoltre regola il finanziamento, cioè con che percentuale di contributo, voi come dipendenti e la ditta Planzer come datore di lavoro, dovete contribuire. Il regolamento di base regola il coordinamento delle prestazioni di diverse assicurazioni sociali quando subentra il caso d'assicurazione. Alla rubrica «prestazioni» di questo documento sono descritti i casi possibili.